א וַיְהִ֥י דְבַר־יְהוָ֖ה אֵלַ֥י לֵאמֹֽר׃ ב בֶּן־אָדָ֗ם שִׂ֤ים פָּנֶ֙יךָ֙ אֶל־גּוֹג֙ אֶ֣רֶץ הַמָּג֔וֹג נְשִׂ֕יא רֹ֖אשׁ מֶ֣שֶׁךְ וְתֻבָ֑ל וְהִנָּבֵ֖א עָלָֽיו׃ ג וְאָ֣מַרְתָּ֔ כֹּ֥ה אָמַ֖ר אֲדֹנָ֣י יְהוִ֑ה הִנְנִ֤י אֵלֶ֙יךָ֙ גּ֔וֹג נְשִׂ֕יא רֹ֖אשׁ מֶ֥שֶׁךְ וְתֻבָֽל׃ ד וְשׁ֣וֹבַבְתִּ֔יךָ וְנָתַתִּ֥י חַחִ֖ים בִּלְחָיֶ֑יךָ וְהוֹצֵאתִי֩ אוֹתְךָ֨ וְאֶת־כָּל־חֵילֶ֜ךָ סוּסִ֣ים וּפָרָשִׁ֗ים לְבֻשֵׁ֤י מִכְלוֹל֙ כֻּלָּ֔ם קָהָ֥ל רָב֙ צִנָּ֣ה וּמָגֵ֔ן תֹּפְשֵׂ֥י חֲרָב֖וֹת כֻּלָּֽם׃ ה פָּרַ֛ס כּ֥וּשׁ וּפ֖וּט אִתָּ֑ם כֻּלָּ֖ם מָגֵ֥ן וְכוֹבָֽע׃ ו גֹּ֚מֶר וְכָל־אֲגַפֶּ֔יהָ בֵּ֚ית תּֽוֹגַרְמָ֔ה יַרְכְּתֵ֥י צָפ֖וֹן וְאֶת־כָּל־אֲגַפָּ֑יו עַמִּ֥ים רַבִּ֖ים אִתָּֽךְ׃ ז הִכֹּן֙ וְהָכֵ֣ן לְךָ֔ אַתָּ֕ה וְכָל־קְהָלֶ֖ךָ הַנִּקְהָלִ֣ים עָלֶ֑יךָ וְהָיִ֥יתָ לָהֶ֖ם לְמִשְׁמָֽר׃ ח מִיָּמִ֣ים רַבִּים֮ תִּפָּקֵד֒ בְּאַחֲרִ֨ית הַשָּׁנִ֜ים תָּב֣וֹא ׀ אֶל־אֶ֣רֶץ ׀ מְשׁוֹבֶ֣בֶת מֵחֶ֗רֶב מְקֻבֶּ֙צֶת֙ מֵעַמִּ֣ים רַבִּ֔ים עַ֚ל הָרֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל אֲשֶׁר־הָי֥וּ לְחָרְבָּ֖ה תָּמִ֑יד וְהִיא֙ מֵעַמִּ֣ים הוּצָ֔אָה וְיָשְׁב֥וּ לָבֶ֖טַח כֻּלָּֽם׃ ט וְעָלִ֙יתָ֙ כַּשֹּׁאָ֣ה תָב֔וֹא כֶּעָנָ֛ן לְכַסּ֥וֹת הָאָ֖רֶץ תִּֽהְיֶ֑ה אַתָּה֙ וְכָל־אֲגַפֶּ֔יךָ וְעַמִּ֥ים רַבִּ֖ים אוֹתָֽךְ׃ י כֹּ֥ה אָמַ֖ר אֲדֹנָ֣י יְהוִ֑ה וְהָיָ֣ה ׀ בַּיּ֣וֹם הַה֗וּא יַעֲל֤וּ דְבָרִים֙ עַל־לְבָבֶ֔ךָ וְחָשַׁבְתָּ֖ מַחֲשֶׁ֥בֶת רָעָֽה׃ יא וְאָמַרְתָּ֗ אֶֽעֱלֶה֙ עַל־אֶ֣רֶץ פְּרָז֔וֹת אָבוֹא֙ הַשֹּׁ֣קְטִ֔ים יֹשְׁבֵ֖י לָבֶ֑טַח כֻּלָּ֗ם יֹֽשְׁבִים֙ בְּאֵ֣ין חוֹמָ֔ה וּבְרִ֥יחַ וּדְלָתַ֖יִם אֵ֥ין לָהֶֽם׃ יב לִשְׁלֹ֥ל שָׁלָ֖ל וְלָבֹ֣ז בַּ֑ז לְהָשִׁ֨יב יָדְךָ֜ עַל־חֳרָב֣וֹת נוֹשָׁבֹ֗ת וְאֶל־עַם֙ מְאֻסָּ֣ף מִגּוֹיִ֔ם עֹשֶׂה֙ מִקְנֶ֣ה וְקִנְיָ֔ן יֹשְׁבֵ֖י עַל־טַבּ֥וּר הָאָֽרֶץ׃ יג שְׁבָ֡א וּ֠דְדָן וְסֹחֲרֵ֨י תַרְשִׁ֤ישׁ וְכָל־כְּפִרֶ֙יהָ֙ יֹאמְר֣וּ לְךָ֔ הֲלִשְׁלֹ֤ל שָׁלָל֙ אַתָּ֣ה בָ֔א הֲלָבֹ֥ז בַּ֖ז הִקְהַ֣לְתָּ קְהָלֶ֑ךָ לָשֵׂ֣את ׀ כֶּ֣סֶף וְזָהָ֗ב לָקַ֙חַת֙ מִקְנֶ֣ה וְקִנְיָ֔ן לִשְׁלֹ֖ל שָׁלָ֥ל גָּדֽוֹל׃ יד לָכֵן֙ הִנָּבֵ֣א בֶן־אָדָ֔ם וְאָמַרְתָּ֣ לְג֔וֹג כֹּ֥ה אָמַ֖ר אֲדֹנָ֣י יְהוִ֑ה הֲל֣וֹא ׀ בַּיּ֣וֹם הַה֗וּא בְּשֶׁ֨בֶת עַמִּ֧י יִשְׂרָאֵ֛ל לָבֶ֖טַח תֵּדָֽע׃ טו וּבָ֤אתָ מִמְּקֽוֹמְךָ֙ מִיַּרְכְּתֵ֣י צָפ֔וֹן אַתָּ֕ה וְעַמִּ֥ים רַבִּ֖ים אִתָּ֑ךְ רֹכְבֵ֤י סוּסִים֙ כֻּלָּ֔ם קָהָ֥ל גָּד֖וֹל וְחַ֥יִל רָֽב׃ טז וְעָלִ֙יתָ֙ עַל־עַמִּ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל כֶּֽעָנָ֖ן לְכַסּ֣וֹת הָאָ֑רֶץ בְּאַחֲרִ֨ית הַיָּמִ֜ים תִּֽהְיֶ֗ה וַהֲבִאוֹתִ֙יךָ֙ עַל־אַרְצִ֔י לְמַעַן֩ דַּ֨עַת הַגּוֹיִ֜ם אֹתִ֗י בְּהִקָּדְשִׁ֥י בְךָ֛ לְעֵינֵיהֶ֖ם גּֽוֹג׃ יז כֹּֽה־אָמַ֞ר אֲדֹנָ֣י יְהוִ֗ה הַֽאַתָּה־ה֨וּא אֲשֶׁר־דִּבַּ֜רְתִּי בְּיָמִ֣ים קַדְמוֹנִ֗ים בְּיַד֙ עֲבָדַי֙ נְבִיאֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל הַֽנִּבְּאִ֛ים בַּיָּמִ֥ים הָהֵ֖ם שָׁנִ֑ים לְהָבִ֥יא אֹתְךָ֖ עֲלֵיהֶֽם׃ יח וְהָיָ֣ה ׀ בַּיּ֣וֹם הַה֗וּא בְּי֨וֹם בּ֥וֹא גוֹג֙ עַל־אַדְמַ֣ת יִשְׂרָאֵ֔ל נְאֻ֖ם אֲדֹנָ֣י יְהוִ֑ה תַּעֲלֶ֥ה חֲמָתִ֖י בְּאַפִּֽי׃ יט וּבְקִנְאָתִ֥י בְאֵשׁ־עֶבְרָתִ֖י דִּבַּ֑רְתִּי אִם־לֹ֣א ׀ בַּיּ֣וֹם הַה֗וּא יִֽהְיֶה֙ רַ֣עַשׁ גָּד֔וֹל עַ֖ל אַדְמַ֥ת יִשְׂרָאֵֽל׃ כ וְרָעֲשׁ֣וּ מִפָּנַ֡י דְּגֵ֣י הַיָּם֩ וְע֨וֹף הַשָּׁמַ֜יִם וְחַיַּ֣ת הַשָּׂדֶ֗ה וְכָל־הָרֶ֙מֶשׂ֙ הָרֹמֵ֣שׂ עַל־הָֽאֲדָמָ֔ה וְכֹל֙ הָֽאָדָ֔ם אֲשֶׁ֖ר עַל־פְּנֵ֣י הָאֲדָמָ֑ה וְנֶהֶרְס֣וּ הֶהָרִ֗ים וְנָֽפְלוּ֙ הַמַּדְרֵג֔וֹת וְכָל־חוֹמָ֖ה לָאָ֥רֶץ תִּפּֽוֹל׃ כא וְקָרָ֨אתִי עָלָ֤יו לְכָל־הָרַי֙ חֶ֔רֶב נְאֻ֖ם אֲדֹנָ֣י יְהוִ֑ה חֶ֥רֶב אִ֖ישׁ בְּאָחִ֥יו תִּֽהְיֶֽה׃ כב וְנִשְׁפַּטְתִּ֥י אִתּ֖וֹ בְּדֶ֣בֶר וּבְדָ֑ם וְגֶ֣שֶׁם שׁוֹטֵף֩ וְאַבְנֵ֨י אֶלְגָּבִ֜ישׁ אֵ֣שׁ וְגָפְרִ֗ית אַמְטִ֤יר עָלָיו֙ וְעַל־אֲגַפָּ֔יו וְעַל־עַמִּ֥ים רַבִּ֖ים אֲשֶׁ֥ר אִתּֽוֹ׃ כג וְהִתְגַּדִּלְתִּי֙ וְהִתְקַדִּשְׁתִּ֔י וְנ֣וֹדַעְתִּ֔י לְעֵינֵ֖י גּוֹיִ֣ם רַבִּ֑ים וְיָדְע֖וּ כִּֽי־אֲנִ֥י יְהוָֽה׃
📖

פרשנים על הפרק

📚

מאמרים על הפרק

ביאור שטיינזלץ

עדין שטיינזלץ

פסוק א:
וַיְהִי דְבַר־ה' אֵלַי לֵאמֹר:
פסוק ב:
בֶּן־אָדָם, שִׂים פָּנֶיךָ אֶל־גּוֹג שמאֶרֶץ הַמָּגוֹג, נְשִׂיא רֹאשׁ, המלך העליון של עמי מֶשֶׁךְ וְתֻבָל, וְהִנָּבֵא עָלָיו.
פסוק ג:
וְאָמַרְתָּ, כֹּה אָמַר ה' אֱלוֹהִים: הִנְנִי פונה אֵלֶיךָ, גּוֹג, נְשִׂיא רֹאשׁ מֶשֶׁךְ וְתֻבָל,
פסוק ד:
וְשׁוֹבַבְתִּיךָ, אכניס בך רוח משובה, אפתה אותך, וְנָתַתִּי חַחִים, קרסים בִּלְחָיֶיךָ, כדרך שתוחבים אל לחיי בהמות כדי למשוך אותן. וְהוֹצֵאתִי אוֹתְךָ וְאֶת־כָּל־חֵילֶךָ, סוּסִים וּפָרָשִׁים, לְבֻשֵׁי מִכְלוֹל, הדר כֻּלָּם, קָהָל רָב מצוידים בצִנָּה, מגן רחב שמקיף את הלוחם, וּמָגֵן, תֹּפְשֵׂי חֲרָבוֹת כֻּלָּם.
פסוק ה:
פָּרַס, כּוּשׁ וּפוּט אִתָּם, עם הרוכבים והרגלים תופסי החרבות. כֻּלָּם נושאי מָגֵן וְחובשי כוֹבָע, קסדת לוחמים. לא כל העמים נהגו לחבוש כובעים במלחמותיהם. חבישת כובע בכלל סמלה ממלכות מסוימות.
פסוק ו:
ממלכת גֹּמֶר וְכָל־אֲגַפֶּיהָ, זרועות הצבא שלה, גדודיה, בֵּית תּוֹגַרְמָה שמיַרְכְּתֵי, קצה צָפוֹן וְאֶת, עם כָּל־אֲגַפָּיו. עַמִּים רַבִּים יבואו אִתָּךְ, גוג, למלחמה.
פסוק ז:
הִכֹּן, התכונן וְהָכֵן לְךָ את כל הנדרש למלחמה, אַתָּה וְכָל־קְהָלֶיךָ הַנִּקְהָלִים עָלֶיךָ, הנאספים אתך, וְהָיִיתָ לָהֶם לְמִשְׁמָר, אתה המפקד המפקח על כל צבאותיך.
פסוק ח:
מִיָּמִים, לאחר ימים רַבִּים תִּפָּקֵד, בעתיד שאינו מוגדר יוטל תיקרא לתפקיד, בְּאַחֲרִית הַשָּׁנִים תָּבוֹא אֶל־אֶרֶץ מְשׁוֹבֶבֶת, שהושבה מֵחֶרֶב, שנרפאה מחורבנה, ארץ שאוכלוסייתה מְקֻבֶּצֶת מֵעַמִּים רַבִּים אליהם גלתה – עַל הָרֵי יִשְׂרָאֵל אֲשֶׁר־הָיוּ לְחָרְבָּה תָּמִיד, וְהִיא מֵעַמִּים הוּצָאָה, תושבי הארץ שתבוא אליה הנם פליטי גלויות שונות, וְהם יָשְׁבוּ בתוכה לָבֶטַח כֻּלָּם.
פסוק ט:
וְעָלִיתָ כַּשּׁוֹאָה אשר תָבוֹא, כאסון מקיף הבא לעולם, כֶּעָנָן קודר הנוחת לְכַסּוֹת הָאָרֶץ תִּהְיֶה, אַתָּה וְכָל־אֲגַפֶּיךָ וְעַמִּים רַבִּים אוֹתָךְ, שאתך.
פסוק י:
כֹּה אָמַר עליך ה' אֱלוֹהִים: וְהָיָה בַּיּוֹם הַהוּא, היום שאפקוד אותך ואפתה אותך לבוא יַעֲלוּ דְבָרִים עַל־לְבָבֶךָ, וְחָשַׁבְתָּ מַחֲשֶׁבֶת רָעָה,
פסוק יא:
וְאָמַרְתָּ: אֶעֱלֶה עַל־אֶרֶץ פְּרָזוֹת, ללא חומה, אָבוֹא על הַשֹּׁקְטִים, השלווים יֹשְׁבֵי לָבֶטַח, כֻּלָּם יֹשְׁבִים בְּאֵין חוֹמָה, וּבְרִיחַ וּדְלָתַיִם, דלתות אֵין לָהֶם.
פסוק יב:
כדי לִשְׁלֹל שָׁלָל וְלָבֹז בַּז, ביזה, לְהָשִׁיב, להטות יָדְךָ עַל־חֳרָבוֹת נוֹשָׁבוֹת, שהתיישבו, וְאֶל־עַם מְאֻסָּף, מקוּבץ מִגּוֹיִם, עֹשֶׂה, עם שקנה, צבר מִקְנֶה וְקִנְיָן, יֹשְׁבֵי עַל־טַבּוּר, מרכז הָאָרֶץ. נראה שכיבוש ארץ ישראל כנכס אסטרטגי וכלכלי הוא רק חלק מתוכנית הכיבושים של גוג.
פסוק יג:
שְׁבָא וּדְדָן, עמי סוחרים שעשו חיל, וְסֹחֲרֵי תַרְשִׁישׁ וְכָל־כְּפִרֶיהָ, הנמרצים והחריפים, ששמחים על שלל כחיות טרף על טרפן, יֹאמְרוּ לְךָ בתאוות בצע: הֲלִשְׁלֹל שָׁלָל אַתָּה בָא, הֲלָבֹז בַּז הִקְהַלְתָּ קְהָלֶךָ, לָשֵׂאת כֶּסֶף וְזָהָב, לָקַחַת מִקְנֶה וְקִנְיָן, לִשְׁלֹל שָׁלָל גָּדוֹל. למרות שאנשים אלו לא היו חיילים, הם יהיו מעוניינים להשתתף עם גוג בשל השלל המובטח, כפי שקורה לפעמים במלחמות.
פסוק יד:
לָכֵן הִנָּבֵא בֶן־אָדָם, וְאָמַרְתָּ לְגוֹג, כֹּה אָמַר ה' אֱלוֹהִים: הֲלוֹא בַּיּוֹם הַהוּא, בְּשֶׁבֶת עַמִּי יִשְׂרָאֵל לָבֶטַח תֵּדָע, תכיר את מעשי –
פסוק טו:
וּבָאתָ מִמְּקוֹמְךָ, מִיַּרְכְּתֵי צָפוֹן, אַתָּה וְעַמִּים רַבִּים אִתָּךְ, רֹכְבֵי סוּסִים כֻּלָּם, קָהָל גָּדוֹל וְחַיִל רָב,
פסוק טז:
וְעָלִיתָ עם כל המון צבאותיך עַל־עַמִּי יִשְׂרָאֵל, כֶּעָנָן העולה לְכַסּוֹת הָאָרֶץ, בְּאַחֲרִית הַיָּמִים תִּהְיֶה, הנבואה הזו תתרחש בסוף ההיסטוריה, וַהֲבִאוֹתִיךָ עַל־אַרְצִי, לְמַעַן דַּעַת הַגּוֹיִם אֹתִי בְּהִקָּדְשִׁי בְךָ לְעֵינֵיהֶם, גּוֹג. עם מפלתו של גוג, ייוודע כוחו וגדולתו של ה' בעולם.
פסוק יז:
כֹּה־אָמַר ה' אֱלוֹהִים: הַאַתָּה־הוּא זה אֲשֶׁר־דִּבַּרְתִּי עליו בְּיָמִים קַדְמוֹנִים בְּיַד עֲבָדַי נְבִיאֵי יִשְׂרָאֵל הַנִּבְּאִים בַּיָּמִים הָהֵם, מזה שָׁנִים, לְהָבִיא אוֹתְךָ עֲלֵיהֶם? האם אתה הוא זה שדיברו עליו מאז ומעולם הנביאים, כמי שיביא את המלחמה האחרונה? כמו שבדורות רבים קמו אנשים שהתנשאו להיות משיח, כך יכולה להיות דמות שמתיימרת להיות גוג – האיש שיחולל מלחמת עולם.
פסוק יח:
וְהָיָה בַּיּוֹם הַהוּא, בְּיוֹם בּוֹא גוֹג עַל־אַדְמַת יִשְׂרָאֵל, נְאֻם ה' אֱלוֹהִים, תַּעֲלֶה חֲמָתִי בְּאַפִּי,
פסוק יט:
וּבְקִנְאָתִי בְאֵשׁ־עֶבְרָתִי, כעסי, דִּבַּרְתִּי: אִם־לֹא לשון שבועה בַּיּוֹם הַהוּא, יִהְיֶה רַעַשׁ גָּדוֹל עַל אַדְמַת יִשְׂרָאֵל. אדמת הארץ תרעד בעצמה עזה, וכתוצאה מכך –
פסוק כ:
וְרָעֲשׁוּ מִפָּנַי דְּגֵי הַיָּם וְעוֹף הַשָּׁמַיִם וְחַיַּת הַשָּׂדֶה וְכָל־הָרֶמֶשׂ הָרֹמֵשׂ עַל־הָאֲדָמָה, וְכֹל הָאָדָם אֲשֶׁר עַל־פְּנֵי הָאֲדָמָה, וְנֶהֶרְסוּ הֶהָרִים וְנָפְלוּ הַמַּדְרֵגוֹת, השטחים במדרון ההר שהותקנו לנטיעה, טרסות, וְכָל־חוֹמָה, קיר אבנים, גדר, לָאָרֶץ תִּפּוֹל.
פסוק כא:
וְקָרָאתִי עָלָיו, אזעיק על גוג לְכָל, בכל הָרַי חֶרֶב, נְאֻם ה' אֱלוֹהִים: חֶרֶב אִישׁ בְּאָחִיו תִּהְיֶה, לוחמי גוג ישפכו איש את דם רעהו.
פסוק כב:
וְנִשְׁפַּטְתִּי אִתּוֹ, אענוש אותו בְּדֶבֶר וּבְדָם, וְגֶשֶׁם שׁוֹטֵף וְאַבְנֵי אֶלְגָּבִישׁ, ברד כבד, אֵשׁ וְגָפְרִית אַמְטִיר עָלָיו וְעַל־אֲגַפָּיו, גדודיו וְעַל־עַמִּים רַבִּים אֲשֶׁר אִתּוֹ.
פסוק כג:
וְהִתְגַּדִּלְתִּי וְהִתְקַדִּשְׁתִּי וְנוֹדַעְתִּי לְעֵינֵי גּוֹיִם רַבִּים, וְיָדְעוּ כִּי־אֲנִי ה'. בסופה של המלחמה המלווה בזעזוע גדול יתגדל ויתקדש שם ה'.