תנ"ך על הפרק - בראשית מג - מה ניתן ללמוד מהשמות שנתן בנימין לבניו? / הרב איתן שנדורפי שליט"א

תנ"ך על הפרק

בראשית מג

43 / 929
היום

הפרק

יעקב נאלץ להוריד את בנימין מצרימה למפגש עם יוסף

וְהָרָעָ֖ב כָּבֵ֥ד בָּאָֽרֶץ׃וַיְהִ֗י כַּאֲשֶׁ֤ר כִּלּוּ֙ לֶאֱכֹ֣ל אֶת־הַשֶּׁ֔בֶר אֲשֶׁ֥ר הֵבִ֖יאוּ מִמִּצְרָ֑יִם וַיֹּ֤אמֶר אֲלֵיהֶם֙ אֲבִיהֶ֔ם שֻׁ֖בוּ שִׁבְרוּ־לָ֥נוּ מְעַט־אֹֽכֶל׃וַיֹּ֧אמֶר אֵלָ֛יו יְהוּדָ֖ה לֵאמֹ֑ר הָעֵ֣ד הֵעִד֩ בָּ֨נוּ הָאִ֤ישׁ לֵאמֹר֙ לֹֽא־תִרְא֣וּ פָנַ֔י בִּלְתִּ֖י אֲחִיכֶ֥ם אִתְּכֶֽם׃אִם־יֶשְׁךָ֛ מְשַׁלֵּ֥חַ אֶת־אָחִ֖ינוּ אִתָּ֑נוּ נֵרְדָ֕ה וְנִשְׁבְּרָ֥ה לְךָ֖ אֹֽכֶל׃וְאִם־אֵינְךָ֥ מְשַׁלֵּ֖חַ לֹ֣א נֵרֵ֑ד כִּֽי־הָאִ֞ישׁ אָמַ֤ר אֵלֵ֙ינוּ֙ לֹֽא־תִרְא֣וּ פָנַ֔י בִּלְתִּ֖י אֲחִיכֶ֥ם אִתְּכֶֽם׃וַיֹּ֙אמֶר֙ יִשְׂרָאֵ֔ל לָמָ֥ה הֲרֵעֹתֶ֖ם לִ֑י לְהַגִּ֣יד לָאִ֔ישׁ הַע֥וֹד לָכֶ֖ם אָֽח׃וַיֹּאמְר֡וּ שָׁא֣וֹל שָֽׁאַל־הָ֠אִישׁ לָ֣נוּ וּלְמֽוֹלַדְתֵּ֜נוּ לֵאמֹ֗ר הַע֨וֹד אֲבִיכֶ֥ם חַי֙ הֲיֵ֣שׁ לָכֶ֣ם אָ֔ח וַנַ֨גֶּד־ל֔וֹ עַל־פִּ֖י הַדְּבָרִ֣ים הָאֵ֑לֶּה הֲיָד֣וֹעַ נֵדַ֔ע כִּ֣י יֹאמַ֔ר הוֹרִ֖ידוּ אֶת־אֲחִיכֶֽם׃וַיֹּ֨אמֶר יְהוּדָ֜ה אֶל־יִשְׂרָאֵ֣ל אָבִ֗יו שִׁלְחָ֥ה הַנַּ֛עַר אִתִּ֖י וְנָק֣וּמָה וְנֵלֵ֑כָה וְנִֽחְיֶה֙ וְלֹ֣א נָמ֔וּת גַּם־אֲנַ֥חְנוּ גַם־אַתָּ֖ה גַּם־טַפֵּֽנוּ׃אָֽנֹכִי֙ אֶֽעֶרְבֶ֔נּוּ מִיָּדִ֖י תְּבַקְשֶׁ֑נּוּ אִם־לֹ֨א הֲבִיאֹתִ֤יו אֵלֶ֙יךָ֙ וְהִצַּגְתִּ֣יו לְפָנֶ֔יךָ וְחָטָ֥אתִֽי לְךָ֖ כָּל־הַיָּמִֽים׃כִּ֖י לוּלֵ֣א הִתְמַהְמָ֑הְנוּ כִּֽי־עַתָּ֥ה שַׁ֖בְנוּ זֶ֥ה פַעֲמָֽיִם׃וַיֹּ֨אמֶר אֲלֵהֶ֜ם יִשְׂרָאֵ֣ל אֲבִיהֶ֗ם אִם־כֵּ֣ן ׀ אֵפוֹא֮ זֹ֣את עֲשׂוּ֒ קְח֞וּ מִזִּמְרַ֤ת הָאָ֙רֶץ֙ בִּכְלֵיכֶ֔ם וְהוֹרִ֥ידוּ לָאִ֖ישׁ מִנְחָ֑ה מְעַ֤ט צֳרִי֙ וּמְעַ֣ט דְּבַ֔שׁ נְכֹ֣את וָלֹ֔ט בָּטְנִ֖ים וּשְׁקֵדִֽים׃וְכֶ֥סֶף מִשְׁנֶ֖ה קְח֣וּ בְיֶדְכֶ֑ם וְאֶת־הַכֶּ֜סֶף הַמּוּשָׁ֨ב בְּפִ֤י אַמְתְּחֹֽתֵיכֶם֙ תָּשִׁ֣יבוּ בְיֶדְכֶ֔ם אוּלַ֥י מִשְׁגֶּ֖ה הֽוּא׃וְאֶת־אֲחִיכֶ֖ם קָ֑חוּ וְק֖וּמוּ שׁ֥וּבוּ אֶל־הָאִֽישׁ׃וְאֵ֣ל שַׁדַּ֗י יִתֵּ֨ן לָכֶ֤ם רַחֲמִים֙ לִפְנֵ֣י הָאִ֔ישׁ וְשִׁלַּ֥ח לָכֶ֛ם אֶת־אֲחִיכֶ֥ם אַחֵ֖ר וְאֶת־בִּנְיָמִ֑ין וַאֲנִ֕י כַּאֲשֶׁ֥ר שָׁכֹ֖לְתִּי שָׁכָֽלְתִּי׃וַיִּקְח֤וּ הָֽאֲנָשִׁים֙ אֶת־הַמִּנְחָ֣ה הַזֹּ֔את וּמִשְׁנֶה־כֶּ֛סֶף לָקְח֥וּ בְיָדָ֖ם וְאֶת־בִּנְיָמִ֑ן וַיָּקֻ֙מוּ֙ וַיֵּרְד֣וּ מִצְרַ֔יִם וַיַּֽעַמְד֖וּ לִפְנֵ֥י יוֹסֵֽף׃וַיַּ֨רְא יוֹסֵ֣ף אִתָּם֮ אֶת־בִּנְיָמִין֒ וַיֹּ֙אמֶר֙ לַֽאֲשֶׁ֣ר עַל־בֵּית֔וֹ הָבֵ֥א אֶת־הָאֲנָשִׁ֖ים הַבָּ֑יְתָה וּטְבֹ֤חַ טֶ֙בַח֙ וְהָכֵ֔ן כִּ֥י אִתִּ֛י יֹאכְל֥וּ הָאֲנָשִׁ֖ים בַּֽצָּהֳרָֽיִם׃וַיַּ֣עַשׂ הָאִ֔ישׁ כַּֽאֲשֶׁ֖ר אָמַ֣ר יוֹסֵ֑ף וַיָּבֵ֥א הָאִ֛ישׁ אֶת־הָאֲנָשִׁ֖ים בֵּ֥יתָה יוֹסֵֽף׃וַיִּֽירְא֣וּ הָֽאֲנָשִׁ֗ים כִּ֣י הֽוּבְאוּ֮ בֵּ֣ית יוֹסֵף֒ וַיֹּאמְר֗וּ עַל־דְּבַ֤ר הַכֶּ֙סֶף֙ הַשָּׁ֤ב בְּאַמְתְּחֹתֵ֙ינוּ֙ בַּתְּחִלָּ֔ה אֲנַ֖חְנוּ מֽוּבָאִ֑ים לְהִתְגֹּלֵ֤ל עָלֵ֙ינוּ֙ וּלְהִתְנַפֵּ֣ל עָלֵ֔ינוּ וְלָקַ֧חַת אֹתָ֛נוּ לַעֲבָדִ֖ים וְאֶת־חֲמֹרֵֽינוּ׃וַֽיִּגְּשׁוּ֙ אֶל־הָאִ֔ישׁ אֲשֶׁ֖ר עַל־בֵּ֣ית יוֹסֵ֑ף וַיְדַבְּר֥וּ אֵלָ֖יו פֶּ֥תַח הַבָּֽיִת׃וַיֹּאמְר֖וּ בִּ֣י אֲדֹנִ֑י יָרֹ֥ד יָרַ֛דְנוּ בַּתְּחִלָּ֖ה לִשְׁבָּר־אֹֽכֶל׃וַֽיְהִ֞י כִּי־בָ֣אנוּ אֶל־הַמָּל֗וֹן וַֽנִּפְתְּחָה֙ אֶת־אַמְתְּחֹתֵ֔ינוּ וְהִנֵּ֤ה כֶֽסֶף־אִישׁ֙ בְּפִ֣י אַמְתַּחְתּ֔וֹ כַּסְפֵּ֖נוּ בְּמִשְׁקָל֑וֹ וַנָּ֥שֶׁב אֹת֖וֹ בְּיָדֵֽנוּ׃וְכֶ֧סֶף אַחֵ֛ר הוֹרַ֥דְנוּ בְיָדֵ֖נוּ לִשְׁבָּר־אֹ֑כֶל לֹ֣א יָדַ֔עְנוּ מִי־שָׂ֥ם כַּסְפֵּ֖נוּ בְּאַמְתְּחֹתֵֽינוּ׃וַיֹּאמֶר֩ שָׁל֨וֹם לָכֶ֜ם אַל־תִּירָ֗אוּ אֱלֹ֨הֵיכֶ֜ם וֵֽאלֹהֵ֤י אֲבִיכֶם֙ נָתַ֨ן לָכֶ֤ם מַטְמוֹן֙ בְּאַמְתְּחֹ֣תֵיכֶ֔ם כַּסְפְּכֶ֖ם בָּ֣א אֵלָ֑י וַיּוֹצֵ֥א אֲלֵהֶ֖ם אֶת־שִׁמְעֽוֹן׃וַיָּבֵ֥א הָאִ֛ישׁ אֶת־הָאֲנָשִׁ֖ים בֵּ֣יתָה יוֹסֵ֑ף וַיִּתֶּן־מַ֙יִם֙ וַיִּרְחֲצ֣וּ רַגְלֵיהֶ֔ם וַיִּתֵּ֥ן מִסְפּ֖וֹא לַחֲמֹֽרֵיהֶֽם׃וַיָּכִ֙ינוּ֙ אֶת־הַמִּנְחָ֔ה עַד־בּ֥וֹא יוֹסֵ֖ף בַּֽצָּהֳרָ֑יִם כִּ֣י שָֽׁמְע֔וּ כִּי־שָׁ֖ם יֹ֥אכְלוּ לָֽחֶם׃וַיָּבֹ֤א יוֹסֵף֙ הַבַּ֔יְתָה וַיָּבִ֥יאּוּ ל֛וֹ אֶת־הַמִּנְחָ֥ה אֲשֶׁר־בְּיָדָ֖ם הַבָּ֑יְתָה וַיִּשְׁתַּחֲווּ־ל֖וֹ אָֽרְצָה׃וַיִּשְׁאַ֤ל לָהֶם֙ לְשָׁל֔וֹם וַיֹּ֗אמֶר הֲשָׁל֛וֹם אֲבִיכֶ֥ם הַזָּקֵ֖ן אֲשֶׁ֣ר אֲמַרְתֶּ֑ם הַעוֹדֶ֖נּוּ חָֽי׃וַיֹּאמְר֗וּ שָׁל֛וֹם לְעַבְדְּךָ֥ לְאָבִ֖ינוּ עוֹדֶ֣נּוּ חָ֑י וַֽיִּקְּד֖וּוישתחווַיִּֽשְׁתַּחֲוּֽוּ׃וַיִּשָּׂ֣א עֵינָ֗יו וַיַּ֞רְא אֶת־בִּנְיָמִ֣ין אָחִיו֮ בֶּן־אִמּוֹ֒ וַיֹּ֗אמֶר הֲזֶה֙ אֲחִיכֶ֣ם הַקָּטֹ֔ן אֲשֶׁ֥ר אֲמַרְתֶּ֖ם אֵלָ֑י וַיֹּאמַ֕ר אֱלֹהִ֥ים יָחְנְךָ֖ בְּנִֽי׃וַיְמַהֵ֣ר יוֹסֵ֗ף כִּֽי־נִכְמְר֤וּ רַחֲמָיו֙ אֶל־אָחִ֔יו וַיְבַקֵּ֖שׁ לִבְכּ֑וֹת וַיָּבֹ֥א הַחַ֖דְרָה וַיֵּ֥בְךְּ שָֽׁמָּה׃וַיִּרְחַ֥ץ פָּנָ֖יו וַיֵּצֵ֑א וַיִּ֨תְאַפַּ֔ק וַיֹּ֖אמֶר שִׂ֥ימוּ לָֽחֶם׃וַיָּשִׂ֥ימוּ ל֛וֹ לְבַדּ֖וֹ וְלָהֶ֣ם לְבַדָּ֑ם וְלַמִּצְרִ֞ים הָאֹכְלִ֤ים אִתּוֹ֙ לְבַדָּ֔ם כִּי֩ לֹ֨א יוּכְל֜וּן הַמִּצְרִ֗ים לֶאֱכֹ֤ל אֶת־הָֽעִבְרִים֙ לֶ֔חֶם כִּי־תוֹעֵבָ֥ה הִ֖וא לְמִצְרָֽיִם׃וַיֵּשְׁב֣וּ לְפָנָ֔יו הַבְּכֹר֙ כִּבְכֹ֣רָת֔וֹ וְהַצָּעִ֖יר כִּצְעִרָת֑וֹ וַיִּתְמְה֥וּ הָאֲנָשִׁ֖ים אִ֥ישׁ אֶל־רֵעֵֽהוּ׃וַיִּשָּׂ֨א מַשְׂאֹ֜ת מֵאֵ֣ת פָּנָיו֮ אֲלֵהֶם֒ וַתֵּ֜רֶב מַשְׂאַ֧ת בִּנְיָמִ֛ן מִמַּשְׂאֹ֥ת כֻּלָּ֖ם חָמֵ֣שׁ יָד֑וֹת וַיִּשְׁתּ֥וּ וַֽיִּשְׁכְּר֖וּ עִמּֽוֹ׃

מאמרים על הפרק


מאמר על הפרק

הרב איתן שנדורפי שליט

מה ניתן ללמוד מהשמות שנתן בנימין לבניו?

הקדמה: פשט הפסוקים והסבר רש"י

נאמר בפרקנו:

כט. וישא עיניו וירא את בנימין אחיו בן אמו, ויאמר: הזה אחיכם הקטן אשר אמרתם אלי? ויאמר: אלקים יחנך בני.
ל. וימהר יוסף, כי נכמרו רחמיו אל אחיו, ויבקש לבכות, ויבא החדרה ויבך שמה.

באופן פשוט נראה שהפסוקים אומרים שכאשר ראה יוסף את בנימין וברך אותו, הוא התרגש מאד, ולכן ביקש לבכות.

אבל רש"י הוסיף:

כי נכמרו רחמיו - שאלו: יש לך אח מאם? אמר לו: אח היה לי, ואיני יודע היכן הוא.
יש לך בנים? אמר לו: יש לי עשרה.
אמר לו: ומה שמם? אמר לו: בלע ובכר' וגו' (להלן מו, כא).
אמר לו: מה טיבן של שמות הללו?
אמר לו: כולם על שם אחי, והצרות אשר מצאוהו... מיד נכמרו רחמיו.

יש לשאול: מדוע לא פירש רש"י כמו הפשט הפשוט?

הסביר ה"משכיל לדוד", שאם הכוונה רק כפי הפשט הפשוט, היתה התורה יכולה לקצר ולכתוב: "וימהר יוסף, כי נכמרו רחמיו עליו". מדוע האריכה התורה וכתבה: "וימהר יוסף, כי נכמרו רחמיו אל אחיו"? ללמדנו שבנימין דבר עם יוסף, ודבורו גרם ליוסף לבכות, וכוונת הפסוק היא: "וימהר יוסף, כי נכמרו רחמיו אל דברי אחיו".

א. הסבר רש"י לשמות בני בנימין

זו לשון רש"י בשלמותה:

כי נכמרו רחמיו - שאלו: יש לך אח מאם? אמר לו: אח היה לי, ואיני יודע היכן הוא.
יש לך בנים? אמר לו: יש לי עשרה.
אמר לו: ומה שמם? אמר לו: בלע ובכר' וגו' (להלן מו, כא).
אמר לו: מה טיבן של שמות הללו?
אמר לו: כולם על שם אחי, והצרות אשר מצאוהו:
1. בלע - שנבלע בין האומות.
2. בכר - שהיה בכור לאמי.
3. אשבל - ששבאו אל.
4. גרא - שנתגייר באכסניא.
5. ונעמן - שהיה נעים ביותר.
6-7. אחי וראש - אחי היה וראשי היה.
8. מופים - מפי אביו למד.
9. וחופים - שלא ראה חופתי ולא ראיתי אני חופתו.
10. וארד - שירד לבין האומות, כדאיתא במסכת סוטה (לו, ע"ב), מיד נכמרו רחמיו.

ראשית יש לציין שמהסברו של בנימין לשמות בלע, אשבל, גרא וארד, מוכח שהוא ידע שיוסף חי, ונמכר לבין האומות, ולא חשב שיוסף מת, כמו שחשב יעקב.

אפשר שהדבר רמוז גם במה שאמר בנימין ליוסף בתחילת דבריו: "אח היה לי, ואיני יודע היכן הוא". הוא לא אמר: "אח היה לי ומת", כמו שאמר יהודה אחר כך: "ואחיו מת" (מד, כ), אלא: "איני יודע היכן הוא", משמע שהוא חי.

עוד נראה שבנימין לא גילה לאחיו וליעקב אביו את משמעות השמות, לפחות לא את משמעות ארבעת השמות הללו, שכן מהם עולה שיוסף נמצא בין האומות. וגם כעת, כאשר דבר עם יוסף, כנראה שאחיו לא שמעו את דבריו.

מהיכן ידע בנימין שיוסף חי? ברוח הקדש! כך כתב רבנו בחיי בפרשת וישב (לז, לג): "...הקב"ה הגיד לבנימין שידע ברוח הקודש, שהרי אבנו של בנימן: ישפה, ודרשו רז"ל (בראשית רבה עא, ה): יש פה, ואף על פי כן שתק ולא גלה" (וכן כתב ה"משכיל לדוד" כאן ו"עץ יוסף" על המדרש רבה צד, ז).

ב. הסבר ה"גור אריה"

המהר"ל ב"גור אריה" העמיק להסביר את היחס בין השמות השונים, וזו לשונו:

מה שקרא בנימין שמות בניו דווקא בשמות אלו, לפי שאלו עשרה שמות - חמישה מהם מורים על מעלת יוסף, וחמישה מהם על צרותיו. וזה יותר צער, אחר שהיה לו חמישה שמות שנקרא לו על שם המעלה, והגיעו לו הצרות, שהצרה הפך המעלה.
וזה כי נקרא לו 'אחי', על שם שהיה אחד מן השבטים החשובים. ונקרא עוד 'ראש', על שם שהיה ראש המַטֶה. ונקרא עוד 'בכר', שהיה בכור לאמו, שזהו חשיבות בפני עצמו. 'מופים', מפי אביו למד, מזה נודע שהוא עיקר תולדותיו של יעקב, שכל מה שקבל משם ועבר מסר לו, ובשביל זה הוא עיקר תולדותיו כדלעיל. ו'נעמן' שכל מעשיו נעימים.
וכנגד שהיה 'אחי' - עתה היה גר באכסניא, שאין לו אח וקרוב.
וכנגד שהיה 'ראש' - עתה ירד בין האומות.
וכנגד שמפי אביו למד והיה עיקר תולדות אביו - עתה לא ראה אביו בשמחתו.
וכנגד שהיו מעשיו נעימים - עתה שבאו אל, באו עליו יסורין כאילו לא היו מעשיו טובים.
וכנגד שהיה בכור שהוא עיקר - עתה נבלע בין האומות.
ולכך 'בלע' ו'בכר' זה אצל זה, 'אשבל גרא נעמן אחי' גם כן זה אצל זה, 'ראש מופים חפים וארד' זה אצל זה.
ולא זכר חמישה המורים על המעלה ביחד, וחמישה המורים על הצרה ביחד, שרצה לחלק ולהפריד הרע, שלא יחזק, לכך ארבעה טובים ביחד באמצע, ולא תמצא רק שני שמות מורים על הרע ביחד.
ולא היו כל החמישה המורים על הטוב באמצע ביחד - ושני שמות רעים ביחד לפניהם ושלושה אחריהם, שאם כן היה מתחזק ברע, כי שלושה הוא חזקה (יבמות סד ע"ב).

נמצאנו למדים מדברי המהר"ל שעם כל אהבתו של בנימין ליוסף, וקריאת שמות בניו על שם מעלותיו וצרותיו של יוסף, כמה ראוי לדקדק בנתינת השמות, שלא לצרף שמות שמורים על דבר רע שלש פעמים, שלא תהיה חזקה.

סיום

במדרש בראשית רבה פרשת ויצא (עא, ה) אמרו:

רחל תפסה פלך שתיקה, ועמדו כל בניה בעלי מסטירין:
בנימין - ישפה (שמות כח, כ) - יש פה - יודע במכירתו של יוסף ואינו מגיד,
שאול - 'ואת דבר המלוכה לא הגיד לו' (שמואל א י, טז),
אסתר - 'אין אסתר מגדת מולדתה ואת עמה' (אסתר ב, כ).

נמצאנו למדים שמעלתו של בנימין שידע לשתוק, באה לו מאמו רחל, ומעלה זו המשיכה בזרעו של בנימין: בשאול ובאסתר.

אחת המעלות הגדולות של האדם היא היכולת לשתוק. יהי רצון שנדע תמיד לשתוק במקום שצריך לשתוק.

פירושים על הפרק


פירוש על הפרק


תנ"ך על הפרק

תנ"ך על הפרק

תוכן עניינים

ניווט בפרקי התנ"ך