תנ"ך על הפרק - ירמיה מ - "וַיָּשֻׁבוּ כל היהודים מכל המקומות אשר נדחו שם" / הרב איתן שנדורפי שליט"א

תנ"ך על הפרק

ירמיה מ

440 / 929
היום

הפרק

הַדָּבָ֞ר אֲשֶׁר־הָיָ֤ה אֶֽל־יִרְמְיָ֙הוּ֙ מֵאֵ֣ת יְהוָ֔ה אַחַ֣ר ׀ שַׁלַּ֣ח אֹת֗וֹ נְבוּזַרְאֲדָ֛ן רַב־טַבָּחִ֖ים מִן־הָֽרָמָ֑ה בְּקַחְתּ֣וֹ אֹת֗וֹ וְהֽוּא־אָס֤וּר בָּֽאזִקִּים֙ בְּת֨וֹךְ כָּל־גָּל֤וּת יְרוּשָׁלִַ֙ם֙ וִֽיהוּדָ֔ה הַמֻּגְלִ֖ים בָּבֶֽלָה׃וַיִּקַּ֥ח רַב־טַבָּחִ֖ים לְיִרְמְיָ֑הוּ וַיֹּ֣אמֶר אֵלָ֔יו יְהוָ֣ה אֱלֹהֶ֗יךָ דִּבֶּר֙ אֶת־הָרָעָ֣ה הַזֹּ֔את אֶל־הַמָּק֖וֹם הַזֶּֽה׃וַיָּבֵ֥א וַיַּ֛עַשׂ יְהוָ֖ה כַּאֲשֶׁ֣ר דִּבֵּ֑ר כִּֽי־חֲטָאתֶ֤ם לַֽיהוָה֙ וְלֹֽא־שְׁמַעְתֶּ֣ם בְּקוֹל֔וֹ וְהָיָ֥ה לָכֶ֖םדברהַדָּבָ֥רהַזֶּֽה׃וְעַתָּ֞ה הִנֵּ֧ה פִתַּחְתִּ֣יךָ הַיּ֗וֹם מִֽן־הָאזִקִּים֮ אֲשֶׁ֣ר עַל־יָדֶךָ֒ אִם־ט֨וֹב בְּעֵינֶ֜יךָ לָב֧וֹא אִתִּ֣י בָבֶ֗ל בֹּ֚א וְאָשִׂ֤ים אֶת־עֵינִי֙ עָלֶ֔יךָ וְאִם־רַ֧ע בְּעֵינֶ֛יךָ לָבֽוֹא־אִתִּ֥י בָבֶ֖ל חֲדָ֑ל רְאֵה֙ כָּל־הָאָ֣רֶץ לְפָנֶ֔יךָ אֶל־ט֨וֹב וְאֶל־הַיָּשָׁ֧ר בְּעֵינֶ֛יךָ לָלֶ֥כֶת שָׁ֖מָּה לֵֽךְ׃וְעוֹדֶ֣נּוּ לֹֽא־יָשׁ֗וּב וְשֻׁ֡בָה אֶל־גְּדַלְיָ֣ה בֶן־אֲחִיקָ֣ם בֶּן־שָׁפָ֡ן אֲשֶׁר֩ הִפְקִ֨יד מֶֽלֶךְ־בָּבֶ֜ל בְּעָרֵ֣י יְהוּדָ֗ה וְשֵׁ֤ב אִתּוֹ֙ בְּת֣וֹךְ הָעָ֔ם א֠וֹ אֶל־כָּל־הַיָּשָׁ֧ר בְּעֵינֶ֛יךָ לָלֶ֖כֶת לֵ֑ךְ וַיִּתֶּן־ל֧וֹ רַב־טַבָּחִ֛ים אֲרֻחָ֥ה וּמַשְׂאֵ֖ת וַֽיְשַׁלְּחֵֽהוּ׃וַיָּבֹ֧א יִרְמְיָ֛הוּ אֶל־גְּדַלְיָ֥ה בֶן־אֲחִיקָ֖ם הַמִּצְפָּ֑תָה וַיֵּ֤שֶׁב אִתּוֹ֙ בְּת֣וֹךְ הָעָ֔ם הַנִּשְׁאָרִ֖ים בָּאָֽרֶץ׃וַיִּשְׁמְעוּ֩ כָל־שָׂרֵ֨י הַחֲיָלִ֜ים אֲשֶׁ֣ר בַּשָּׂדֶ֗ה הֵ֚מָּה וְאַנְשֵׁיהֶ֔ם כִּֽי־הִפְקִ֧יד מֶֽלֶךְ־בָּבֶ֛ל אֶת־גְּדַלְיָ֥הוּ בֶן־אֲחִיקָ֖ם בָּאָ֑רֶץ וְכִ֣י ׀ הִפְקִ֣יד אִתּ֗וֹ אֲנָשִׁ֤ים וְנָשִׁים֙ וָטָ֔ף וּמִדַּלַּ֣ת הָאָ֔רֶץ מֵאֲשֶׁ֥ר לֹֽא־הָגְל֖וּ בָּבֶֽלָה׃וַיָּבֹ֥אוּ אֶל־גְּדַלְיָ֖ה הַמִּצְפָּ֑תָה וְיִשְׁמָעֵ֣אל בֶּן־נְתַנְיָ֡הוּ וְיוֹחָנָ֣ן וְיוֹנָתָ֣ן בְּנֵֽי־קָ֠רֵחַ וּשְׂרָיָ֨ה בֶן־תַּנְחֻ֜מֶת וּבְנֵ֣י ׀עופיעֵיפַ֣יהַנְּטֹפָתִ֗י וִֽיזַנְיָ֙הוּ֙ בֶּן־הַמַּ֣עֲכָתִ֔י הֵ֖מָּה וְאַנְשֵׁיהֶֽם׃וַיִּשָּׁבַ֨ע לָהֶ֜ם גְּדַלְיָ֨הוּ בֶן־אֲחִיקָ֤ם בֶּן־שָׁפָן֙ וּלְאַנְשֵׁיהֶ֣ם לֵאמֹ֔ר אַל־תִּֽירְא֖וּ מֵעֲב֣וֹד הַכַּשְׂדִּ֑ים שְׁב֣וּ בָאָ֗רֶץ וְעִבְד֛וּ אֶת־מֶ֥לֶךְ בָּבֶ֖ל וְיִיטַ֥ב לָכֶֽם׃וַאֲנִ֗י הִנְנִ֤י יֹשֵׁב֙ בַּמִּצְפָּ֔ה לַֽעֲמֹד֙ לִפְנֵ֣י הַכַּשְׂדִּ֔ים אֲשֶׁ֥ר יָבֹ֖אוּ אֵלֵ֑ינוּ וְאַתֶּ֡ם אִסְפוּ֩ יַ֨יִן וְקַ֜יִץ וְשֶׁ֗מֶן וְשִׂ֙מוּ֙ בִּכְלֵיכֶ֔ם וּשְׁב֖וּ בְּעָרֵיכֶ֥ם אֲשֶׁר־תְּפַשְׂתֶּֽם׃וְגַ֣ם כָּֽל־הַיְּהוּדִ֡ים אֲשֶׁר־בְּמוֹאָ֣ב ׀ וּבִבְנֵֽי־עַמּ֨וֹן וּבֶאֱד֜וֹם וַאֲשֶׁ֤ר בְּכָל־הָֽאֲרָצוֹת֙ שָֽׁמְע֔וּ כִּֽי־נָתַ֧ן מֶֽלֶךְ־בָּבֶ֛ל שְׁאֵרִ֖ית לִֽיהוּדָ֑ה וְכִי֙ הִפְקִ֣יד עֲלֵיהֶ֔ם אֶת־גְּדַלְיָ֖הוּ בֶּן־אֲחִיקָ֥ם בֶּן־שָׁפָֽן׃וַיָּשֻׁ֣בוּ כָל־הַיְּהוּדִ֗ים מִכָּל־הַמְּקֹמוֹת֙ אֲשֶׁ֣ר נִדְּחוּ־שָׁ֔ם וַיָּבֹ֧אוּ אֶֽרֶץ־יְהוּדָ֛ה אֶל־גְּדַלְיָ֖הוּ הַמִּצְפָּ֑תָה וַיַּאַסְפ֛וּ יַ֥יִן וָקַ֖יִץ הַרְבֵּ֥ה מְאֹֽד׃וְיֽוֹחָנָן֙ בֶּן־קָרֵ֔חַ וְכָל־שָׂרֵ֥י הַחֲיָלִ֖ים אֲשֶׁ֣ר בַּשָּׂדֶ֑ה בָּ֥אוּ אֶל־גְּדַלְיָ֖הוּ הַמִּצְפָּֽתָה׃וַיֹּאמְר֣וּ אֵלָ֗יו הֲיָדֹ֤עַ תֵּדַע֙ כִּ֞י בַּעֲלִ֣יס ׀ מֶ֣לֶךְ בְּנֵֽי־עַמּ֗וֹן שָׁלַח֙ אֶת־יִשְׁמָעֵ֣אל בֶּן־נְתַנְיָ֔ה לְהַכֹּתְךָ֖ נָ֑פֶשׁ וְלֹא־הֶאֱמִ֣ין לָהֶ֔ם גְּדַלְיָ֖הוּ בֶּן־אֲחִיקָֽם׃וְיוֹחָנָ֣ן בֶּן־קָרֵ֡חַ אָמַ֣ר אֶל־גְּדַלְיָהוּ֩ בַסֵּ֨תֶר בַּמִּצְפָּ֜ה לֵאמֹ֗ר אֵ֤לְכָה נָּא֙ וְאַכֶּה֙ אֶת־יִשְׁמָעֵ֣אל בֶּן־נְתַנְיָ֔ה וְאִ֖ישׁ לֹ֣א יֵדָ֑ע לָ֧מָּה יַכֶּ֣כָּה נֶּ֗פֶשׁ וְנָפֹ֙צוּ֙ כָּל־יְהוּדָ֔ה הַנִּקְבָּצִ֣ים אֵלֶ֔יךָ וְאָבְדָ֖ה שְׁאֵרִ֥ית יְהוּדָֽה׃וַיֹּ֨אמֶר גְּדַלְיָ֤הוּ בֶן־אֲחִיקָם֙ אֶל־יוֹחָנָ֣ן בֶּן־קָרֵ֔חַ אַֽל־תעשתַּעֲשֵׂ֖האֶת־הַדָּבָ֣ר הַזֶּ֑ה כִּֽי־שֶׁ֛קֶר אַתָּ֥ה דֹבֵ֖ר אֶל־יִשְׁמָעֵֽאל׃

מאמרים על הפרק


מאמר על הפרק

הרב איתן שנדורפי שליט

"וַיָּשֻׁבוּ כל היהודים מכל המקומות אשר נדחו שם"

הקדמה

נאמר בפרקנו:

ז. וישמעו כל שרי החילים אשר בשדה, המה ואנשיהם, כי הפקיד מלך בבל את גדליהו בן אחיקם בארץ, וכי הפקיד אתו אנשים ונשים וטף, ומדלת הארץ, מאשר לא הָגלו בבלה.
ח. ויבֹאו אל גדליה המצפתה...
יא. וגם כל היהודים אשר במואב ובבני עמון ובאדום, ואשר בכל הארצות, שמעו כי נתן מלך בבל שארית ליהודה, וכי הפקיד עליהם את גדליהו בן אחיקם בן שפן.
יב. וַיָּשֻׁבוּ כל היהודים מכל המקומות אשר נדחו שם, ויבֹאו ארץ יהודה, אל גדליהו המצפתה.

א. האם בפרקנו הסתיימה גלות בבל?!

הנביא אומר בפסוק י"ב: "וַיָּשֻׁבוּ כל היהודים מכל המקומות אשר נדחו שם, ויבֹאו ארץ יהודה"!

האם כוונת הנביא לומר שכל הגולים לבבל שבו אז מבבל?!

ודאי שלא!

גלות בבל היתה שבעים שנה, כמו שנאמר לעיל (כה, יא-יב; כט, י), וכן בספר דניאל (ט, ב) ובספר דברי הימים (ב לו, כ-כג) ובספר עזרא (א, א-ג)! וההתקבצות המתוארת כאן היתה מיד אחרי חורבן בית המקדש!

אלא על כרחנו לומר שהכוונה היא שרק היהודים שהיו בארצות הקרובות לארץ יהודה, בדומה לעמון ומואב ואדום, שבו אליה כעת.

אבל יש לשאול: הרי בפסוק נאמר: "כל היהודים מכל המקומות אשר נדחו שם"! וכיצד ניתן לומר ש"כל המקומות" פירושו רק חלק מהם?

תשובה לדבר ניתן לומר על פי מה שכתב הט"ז בהלכות ראש השנה (אורח חיים סימן תקפ"ב סק"ג): "כתב ה'לבוש' שאין לומר: 'מלוך על כל העולם כולו', שהוא כפל. ובכל הספרים יש כן. ונראה לי ליישב דמצינו הרבה פעמים רובו ככולו, וקא משמע לן כאן: כולו ממש".

מפורש בט"ז שגם כאשר כתוב "כל" אין הכוונה בהכרח לכל ממש, אלא רק לרוב!

הוסיף היעב"ץ ב"מור וקציעה" שם:

כתב בט"ז ליישב כפל הלשון שבנוסח 'מלוך על כל העולם כולו'. ודבר ד' בפיו אמת, והוא דבר פשוט ומצוי לרוב גם במקרא, כמו: 'כל העדה כולם קדושים' (במדבר טז, ג), וזולתו, כמו שכתבתי בס"ד בהגהות התפילה, וכן מצינו בהרבה מקומות במשנה, וכמוהו עוד בנוסח תפילה דראש השנה: 'וכל הרשעה כולה'.

אם כן יש לומר שגם בפסוקנו שכתוב: "כל היהודים מכל המקומות" הכוונה לרוב המקומות.

ואף על פי שבפסוק זה כתובה המלה "כל" פעמיים, אבל היא אינה מתיחסת לאותו נושא, אלא לשני נושאים שונים: הפעם הראשונה מתיחסת ליהודים, והפעם השניה מיחסת למקומות.

ב. ראיה מפרשת נצבים

כך מצאנו, ובהקשר דומה, גם בפרשת נצבים.

כך נאמר שם בפרק ל':

א. והיה כי יבֹאו עליך כל הדברים האלה, הברכה והקללה אשר נתתי לפניך, וַהֲשֵבֹתָ אל לבבך בכל הגוים אשר הדיחך ד' אלקיך שמה.
ב. ושבת עד ד' אלקיך ושמעת בקֹלו, ככל אשר אנכי מצוך היום, אתה ובניך, בכל לבבך ובכל נפשך.
ג. ושב ד' אלקיך את שבותך ורחמך, ושב וקִבצך מכל העמים אשר הפיצך ד' אלקיך שמה.
ד. אם יהיה נדחך בקצה השמים, משם יקבצך ד' אלקיך ומשם יקחך.

יש לשאול: מה מחדש פסוק ד' על גבי פסוק ג'? והרי בפסוק ג' כבר נאמר שד' יקבצנו מכל העמים!

אלא שפסוק ג', שאומר: "ושב ד' אלקיך את שבותך ורחמך, ושב וקִבצך מכל העמים אשר הפיצך ד' אלקיך שמה", מתיחס רק לארצות הקרובות, כעמון ומואב ואדום ומצרים.

לעומת זאת פסוק ד', שאומר: "אם יהיה נדחך בקצה השמים, משם יקבצך ד' אלקיך ומשם יקחך", ודאי אינו מתיחס לארצות הגובלות בישראל, אלא למדינות רחוקות מאד, כמו הארצות שביבשת אמריקה וביבשת אוסטרליה, וכן הארצות שבדרום אפריקה, ובצפון אירופה ובמזרח הרחוק!

אם כן יש לומר שגם בפסוקנו שכתוב: "וַיָּשֻׁבוּ כל היהודים מכל המקומות אשר נדחו שם, ויבֹאו ארץ יהודה" הכוונה לרוב המקומות.

יהי רצון שנזכה בקרוב לקיבוץ כל גלויותינו מכל הארצות כולן, הקרובות והרחוקות, ולגאולה השלמה במהרה בימינו אמן.

פירושים על הפרק


פירוש על הפרק


תנ"ך על הפרק

תנ"ך על הפרק

תוכן עניינים

ניווט בפרקי התנ"ך